b postulantes c  b estudiantes c  b egresados c b academicos administrativo
 boton youtube c boton facebook c  boton instagram c boton twitter c

D. Francés (54)

Según la Organización Internacional de la Francofonía (OIF) el francés es la quinta lengua más hablada en el mundo, la tercera en la esfera de los negocios y la segunda enseñada en los 5 continentes.

La académica Olga María Díaz, del Departamento de Francés, participó recientemente como ponencista en el XIV Congreso Mundial de la FIPF, como ganadora del concurso “Profesores de Francés en el mundo”.

Por sexto año consecutivo, el Departamento de Francés y la Dirección de Extensión y Vinculación con el Medio de la UMCE han abierto la convocatoria a participar en los cursos de Francés comunicativo, los que serán impartidos durante este semestre.

Para este lunes 7 de marzo, a las 15:00 horas, está programada la Conferencia “Situación Actual de la Didáctica de las lenguas-culturas en Europa”, a cargo del destacado especialista Christian Puren, que se realizará en la galería Nemesio Antúnez de la UMCE.

Profesores de Iquique y de Arica y estudiantes de la Universidad Arturo Prat (traducción) y de INACAP (área de Gastronomía) formaron parte de la tercera versión de las Jornadas Regionales de Perfeccionamiento para Profesores de Francés, realizada recientemente en la sede de INACAP  de Iquique.

Reflexionar sobre las nuevas pedagogías y sus prácticas como profesor del idioma, fue el objetivo de las Primeras Jornadas de Perfeccionamiento de los Profesores de Francés de Chile, organizadas las Universidades UMCE y de Talca, la Federación Internacional de los Profesores de francés y la Asociación de Profesores de Francés de Chile.

El académico de nuestra casa de estudios, René Zúñiga, asumió este lunes 6 de mayo, la dirección del Departamento de Francés de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, labor que desempeñará por los próximos tres años.

Trois professeurs du Département de français participent à la XVIII rencontre SONAPLES

 

Les professeures Anne Vangor et Olga Díaz, ainsi que le Directeur du Département de Français, René Zúñiga, ont participé à la XVIIIème rencontre SONAPLES (Société Nationale des Professeurs de Langue Etrganère dans l’Enseignement Supérieur), qui s’est tenue à l’Université d’Atacama, Copiapó, les 2, 3 et 4 mai. A cette occasion, Mme Díaz a présenté un CD-Rom interactif pour travailler la poésie. De leur côté, les professeurs Anne Vangor et René Zúñiga ont présenté un travail sur la didactique de la production écrite en français langue étrangère à partir de contraintes littéraires du groupe OULIPO.

Tres profesores del Departamento de Francés participan en el XVIII Encuentro SONAPLES

 

Las profesoras Anne Vangor, Olga Díaz, y el Director del Departamento de Francés, René Zúñiga, participaron con ponencias en el XVIII Encuentro SONAPLES (Sociedad Nacional de Profesores de Lengua Extranjera en la Enseñanza Superior), realizado en la Universidad de Atacama, Copiapó, los días 2, 3 y 4 de mayo. En la oportunidad, la profesora Olga Díaz presentó un CD Rom interactivo para la didáctica de la poesía. Por su parte, los profesores Anne Vangor y René Zúñiga presentaron un trabajo sobre didáctica de la producción escrita en FLE (francés lengua extranjera), a partir de procedimientos literarios del grupo OULIPO.

Une étudiante de français présente les résultats de son mémoire dans un colloque international

Valeria Flores Olea, étudiante du Département de français de l’UMCE récemment diplômée, a présenté les résultats de son mémoire à l’occasion du colloque international qui s’est déroulé à l’Université de Concepción les 25 et 26 mars dernier intitulé « Statuts, rôles et fonctions du français dans les formations universitaires et professionnelles (en particulier dans l’espace des Amériques) ».

Pour son mémoire, Valeria Flores avait exploré une nouvelle dimension de la didactique du français langue étrangère en développant un programme de français sur objectif universitaire, c’est-à-dire destiné aux étudiants universitaires souhaitant réaliser un échange dans une université francophone.

Alumna de Francés presenta los resultados de su Memoria de Título en Coloquio Internacional.

 

Valeria Flores Olea, estudiante del Departamento de Francés de la UMCE, recientemente titulada, presentó los resultados de su Memoria con ocasión del Coloquio Internacional « Statuts, rôles et fonctions du français dans les formations universitaires et professionnelles (en particulier dans l’espace des Amériques) », el cual tuvo lugar en Concepción, el 25 y 26 de marzo recién pasado.

En su Memoria, Valeria Flores explora una nueva dimensión de la Didáctica de Idioma Extranjero desarrollando un programa de Francés con propósitos universitarios ; es decir, destinado a estudiantes del sistema superior que desean realizar una pasantía o programa de intercambio en una universidad francófona.

Discusiones sobre el quehacer pedagógico en la enseñanza del Francés y la necesaria actualización de herramientas didácticas que faciliten la transmisión de elementos lingüísticos y culturales dentro del proceso de enseñanza-aprendizaje de la lengua, fueron desarrolladas en las Sextas Jornadas de Profesores de Francés “Le français, c’est la classe”, que se llevaron a cabo en nuestra casa de estudios.

El director y académico del Departamento de Francés del Pedagógico de Chile UMCE, René Zúñiga, participó recientemente en el Simposio Internacional sobre Bilingüismo y Educación Bilingüe en Latinoamérica, BILINGLATAM, que organizó la Universidad de Playa Ancha en la ciudad de Valparaíso.

Página 4 de 4